Results for მიუწვდომელია translation from Georgian to Japanese

მიუწვდომელია
アクセスできません

აღწერილობა მიუწვდომელია
説明なし

smtp სერვერი მიუწვდომელია
smtp サービスが利用できません

სერვისი მიუწვდომელია: %s
サービスが利用できません：%s

მომხმარებელი დროებით მიუწვდომელია
ユーザーは一時的に利用できません

შეცდომა: მიმღები მიუწვდომელია
宛先利用不可エラー

სტატისტიკური მონაცემები ჯერ მიუწვდომელია!
統計データはまだありません。

მონახულებული გვერდების ისტორია მიუწვდომელია
使用できる閲覧履歴がありません

klauncher- ი dcop სერვერით მიუწვდომელია.
d-bus を介して klauncher に到達できませんでした。 %1の呼び出しでエラー: %2

proxy სერვერი მიუწვდომელია. სერვერი არ არსებობს
プロキシサーバーにアクセスできませんでした。サーバーが使用不可にされています。

pop3 სერვერი მიუწვდომელია. სავარაუდო ქსელური პრობლემა.
pop3 サーバーが利用できません。ネットワークに問題がある可能があります。

opera turbo ამჟამად მიუწვდომელია. კავშირის დამყარება ვერ მოხერხდა.
opera turbo は現在利用できません。接続を確立できませんでした。

\n\nსერთიფიკატის მონაცემები ვერ მოიძებნა.\nავთენტიკაციის ინფორმაცია მიუწვდომელია.
\n\n証明書の情報が見つかりませんでした。\n認証に必要な情報が利用できません。

მართწერის შემოწმება მიუწვდომელია. გსურთ მიიღოთ ინფორმაცია მართწერის შემოწმების დაყენებასთან დაკავშირებით?
スペルチェッカーが利用できません。スペルチェック機能の設定方法についての情報を参照しますか？

opera unite-ის შეცდომა: opera unite-ის პროქსი-სერვერი მიუწვდომელია.
opera unite エラー：opera unite プロキシサーバーに現在接続できません。

opera unite-ის შეცდომა: opera unite-ის პროქსი-სერვერი ამჟამად მიუწვდომელია. შესაძლოა ქსელი არ ფუნქციონირებს.
opera unite エラー：opera unite プロキシサーバーに接続できません。ネットワークがダウンしている可能性があります。

თქვენ %s მისამართის გამოძახება სცადეთ, მაგრამ იგი მიუწვდომელია. გთხოვთ გადაამოწმოთ, სწორად ჩაწერეთ თუ არა ინტერნეტ-მისამართი (url) და, ხელმეორედ გამოიძახეთ გვერდი.
アクセス先のアドレス %s は現在使用できません。ウェブアドレス (url) が正しく入力されていることを確認して、ページを更新してみてください。