Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
კპაჟაგთუა ვ.
este foarte drăguţă.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ეა, კპაჟაგთუა.
- unchiule skeeter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ეა, ბვქვ კპაჟაგთუა.
da, a fost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ნა ზთგჲ ვ კპაჟაგთუა.
În viaţa de zi cu zi este chiar foarte drăguţă.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
რაჱთ კპაჟაგთუა ბვქვ სნთკალნა.
frumuseţea aia era unică.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ოპჲგალწმ ჟვ, ღჲმ გთეწ კპაჟაგთუა.
n-am putut să stau departe de faţa aia drăguţă, nu neg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ოყლნჲ 10, ოთფ. რწ ვ კპაჟაგთუა.
perfecta, de nota 10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ზვნა რთ ჟთდსპნჲ ვ დჲლწმა კპაჟაგთუა.
- ªi soþia e o frumuseþe, cred!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ნჲ ჱაპაეთ რაჱთ კპაჟაგთუა, ჟთ ჟრპსგა, ნალთ?
a meritat ca să găsim frumuseţea asta, nu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ეა რპყდნვრვ ნა რაკჲგა ოყრვქვჟრგთვ ბვჱ ჲჳპანა თ რჲ ჟყჟ ჟვჟრპა კპაჟაგთუა.
să călătoriţi aşa, fără escortă, şi cu o soră atât de frumoasă...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ოჲკაზთ მთ ნწკჲწ კპაჟაგთუა, ა აჱ ღვ რთ ოჲკაზა მყზ, ნა კჲირჲ მს ვ ოთჟნალჲ ჲრ ნვწ.
arată-mi o femeie frumoasă, şi eu îţi arăt un tip care e plictisit de ea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: