Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ბვჱ ზალ.
Но барашка жалко.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ბვჱ ჲბთე?
Без обид?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "ბვჱ პყუვ".
Зацените.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ბვჱ ეანყუთ.
- Без налогов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ბვჱ ½თპკაŒა!
Нечего слоняться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ბვჱ მაირაო.
Зажаренная на вертеле.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ბვჱ გყოპჲჟთ!
- Хватит вопросов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
აჱთარფვ ბვჱ ჱყბთ.
Малыш - азиат, без зубов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ბვჱ ეა პყკჲგჲეთ
- Если он не будет рулить всем этим,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ჟამჲ ბვჱ ოანთკა.
Не паникуй.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ჟყპ, ბვჱ პაჱპვქვნთვ...
Перемещайте нас.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¼ვგუს ბვჱ ჲკვ".
-Именно.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ჟთნ ბვჱ კპალჟკა კპგ
Сыном неблагородных кровей.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ბვჱ ოჲგვფვ ოყრსგანთწ.
Больше никаких путешествий, так?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ვ ბთევ ბვჱ ოპაგთლა?
Бoй будет насмеpть?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- თეგარ ბვჱ ჟთპვნთ.
Едут по-тихому, без сирен.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთქრჲ. - ბვჱ კჲმვნრაპ.
Без комментариев!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ვი, რჲმთ, ბვჱ ჳაოანვ.
Томми, мы не кусаемся.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ბვჱ ზთგჲრ, ბვჱ ოპთკლძფვნთწ.
Никакая жизнь, никаких приключений.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ბვჱ რვლვტჲნ - ბვჱ ჲბაზეანთწ.
Нет звонков, нет вопросов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: