Results for proxy translation from Georgian to Slovak

proxy სერვერი
proxy server

proxy-ს ავთენტიფიკაცია
overenie proxy

ვუკავშირდები proxy-ს...
pripájanie na proxy...

proxy სერვერების გამოყენება
povoliť proxy servery

ვერ ვპოულობ proxy სერვერს
nedá sa nájsť proxy server

გამოიყენე proxy-ს ავტოკონფიგურაცია
použiť automatickú konfiguráciu proxy

ლოკალურ სერვერებზე proxy-ს გამოყენება
použiť proxy pre miestne servery

ქვემოთ ჩამოთვლილ მისამართებზე proxy არ გამოიყენო
nepoužívať proxy pre adresy nižšie

proxy სერვერი მიუწვდომელია. სერვერი არ არსებობს
nedá sa spojiť s proxy serverom. server nie je dostupný

proxy-სათვის http 1.1-ის გამოყენება
povoliť http 1.1 pre proxy

გთხოვთ შეიყვანოთ მომხმარებლის სახელი და პაროლი proxy სერვერისთვის.
zadajte prihlasovacie meno a heslo pre tento proxy server.

დააყენეთ proxy სერვერები, თუ ინტერნეტთან პირდაპირი კავშირი არ გაქვთ
nakonfigurujte proxy servery, ak nemáte priame pripojenie k internetu

proxy სერვერმა login ავტორიზაციის მეთოდი მოითხოვა, რის საშუალებაც არ არის.
proxy server požaduje overenie prihlásenia, ktoré nie je podporované.

proxy-ს გადამოწმება არ გამოვიდა. შინაარსი ალბათ არ არის სანდო.
overenie proxy zlyhalo. obsah možno nie je dôveryhodný.

proxy სერვერმა არ შემიშვა. გთხოვთ მომხმარებლის სახელი და პაროლი ისევ შეიყვანოთ.
overenie proxy servera zlyhalo. zadajte znovu prihlasovacie meno a heslo.

ამ ტიპის მისამართს proxy სერვერი ესაჭიროება. გთხოვთ 'პარამეტრებში' proxy სერვერი მიუთითოთ.
tento typ adresy požaduje použitie proxy servera. zadajte proxy server v nastaveniach.

proxy-ს ავტომატური კონფიგურაცია ჩაიშალა. \nproxy-ს კონფიგურაცია ავტომატურად გაუქმდება ამ სესიაში.
automatická konfigurácia proxy zlyhala.\nkonfigurácia proxy bude automaticky vypnutá pre túto reláciu.

თუ ინტერნეტში შესასვლელად proxy აუცილებელი არ არის, სცადეთ proxy სერვერების გამორთვა თქვენს კლავიატურაზე f12 კლავიშზე დაჭერით. შემდეგ, ხელმეორედ გამოიძახეთ გვრდი.
skúste stlačiť klávesu f12 a vypnite proxy servery ak viete, že nepoužívate proxy server na pripojenie do internetu. znovu načítajte stránku.

opera dragonfly-ს ამ გზით ვერ გმაოიყენებთ.\nშეიყვანეთ მიმდინარე მდებარეობა აქ:\n\n opera:config > დეველოპერის ხელსაწყოები > დეველოპერის ხელსაწყოთა url\n\nან დააყენეთ გამმართველის გარემო proxy-თ და სერვერით.
opera dragonfly sa nedá používať týmto spôsobom.\nzadajte aktuálnu adresu na stránke editoru nastavení do\n\n opera:config > developer tools > developer tools url\n\nalebo nastavte prostredie debuggeru s proxy a serverom.