Results for to translation from Georgian to Turkish

zelxiat to
zelxiata

, lutvi to
bana lutver

add to library
add to library

& უკანopposite to back
& geriopposite to back

თავშიopposite to prior
ev dizini

სუსტი პაროლიopposite to back
düşük parola güvenilirliğiopposite to back

report translation bugs to
%s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s ve başkaları tarafından yazıldı. report translation bugs to

the to- do is completed
başlamadıthe to- do is completed

%i6d", else to "%6dscore
kartları “%s” kart teması ile göster%i6d", else to "%6dscore

& გადატანაdelete completed to- dos
buraya & taşıdelete completed to- dos

import keyfile to token...
import keyfile to token...

რა არის შემდეგი? date from - to
sonraki nedir? date from - to

ნაგულისხმებიleft to right context menu item
Öntanımlıleft to right context menu item

turkiye.y to yermesle გადაწყვიტა ქცევით
davranislari ile turkiye,ye yermesleye karar

text to display in file button used in html forms when no file is selected
dosya seçtext to display in file button used in html forms when no file is selected

მოვლენები და დავალებები, რომლებიც პასუხს მოითხოვს: date, from - to
yanıt isteyen olaylar ve yapılacak işler: date, from - to

შეხვედრის ჩასწორება: "% 1" work on to- do is in progress
randevuyu düzenle: "% 1" work on to- do is in progress

ეს დროშა ეკუთვნის: @ option: radio this flag belongs to:
bayrak şu ülkeye aittir: @ option: radio this flag belongs to:

თუ თქვენ ინტერნეტს ტელეფონის საშუალებით უკავშირდებით, გადაამოწმეთ სერვერთა ტიპები კავშირის პარამეტრებში და დარწმუნდით, რომ აქტივირებულია log on to the network პარამეტრი.
Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız, bağlantınızınözelliklerini denetleyin ve sunucu türü bölümünde ağa oturum açılması seçeneğinin etkin olduğundan emin olun.

serenay sarıkaya (turkish pronunciation: [seɾeˌnaj saˈɾɯkaja]) (born 1 july 1991 in antalya, turkey) is the miss turkey universe 2010 titleholder, professional model and actress from antalya.[1] she competed in the national beauty contest of miss turkey on 1 april 2010, representing the national capital, ankara. she placed as the 1.st runner-up to the eventual winner, gizem memiç, representing gaziantep. serenay accepted the crown and title of miss turkey universe 2010 from last year's miss turkey universe/1st runner-up, senem kuyucuoğlu. instead of sarıkaya, turkey sent miss turkey world 2010 gizem memiç to miss universe 2010 beauty pageant, because its miss universe 2010, serenay sarıkaya, was below 18 and did not meet the age requirement. she also competed in a beauty competition for teenagers in prague, czech republic, representing turkey, and held the third runner-up title and "special award" by the jury.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars