Results for გამოძახება translation from Georgian to Ukrainian

გამოძახება
Завантаження

სწრაფი გამოძახება
Швидкий виклик

დამახსოვრებული სესიის გამოძახება
Продовжити збережений сеанс

რა არის სწრაფი გამოძახება?
Для чого призначено Швидкий набір?

დანამატის გამოძახება ვერ მოხერხდა
Додаток не завантажено

გარე ფრეიმი წყაროს გამოძახება შეფერხდა:
Завантаження зовнішнього джерела фрейму придушено:

მიმდინარეობს opera dragonfly-ს გამოძახება...
Завантажується opera dragonfly...

უსაფრთხოების მიზნით მისამართის გამოძახება დაიბლოკა.
Завантаження url було заблоковано з міркувань безпеки.

მიმდინარეობა java virtual machine-ის გამოძახება...
Запуст віртуальної машини...

javascript: url-თა გამოძახება მხოლოდ html დოკუმენტების საშუალებით შეიძლება.
javascript: запускати адреси можна лише за допомогою документів html.

რეგულარული გამოსახულება, რომელიც არკვევს თუ როდის ხდება წევრის ავტოდასტრულების გამოძახება
Формальний вираз для знаходження, коли викликати автозавершення для членів класу

ვერ გამოვიძახე სისტემური ფაილი es262-32.dll. javascript-5ს გამოძახება ვერ მოხერხდება.
Не вдалося завантажити файл es262-32.dll. javascript не буде виконано.

თქვენ მოისურვეთ %d საკონტაქტოს გამოძახება\n\nდარწმუუნებული ხართ, რომ გსურთ გაგრძელება?
Зараз вами буде відкрито %d контактів.\n\nВи справді бажаєте це зробити?

აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. kde- ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსname
Тут можна налаштувати ваш типовий інструмент для роботи з файлами. Всі пункти інструменту для запуску програм і всі програми kde, у яких ви можете відкривати теки, використовуватимуть саме цей інструмент. name_bar_standard desktop component

როგორც ჩანს სერვერზე პრობლემაა.\n\nთუ გამოძახება კარგად არ ადსრულდება, გთხოვთ შეაჩეროთ მოთხოვნა და ხელმეორედ გადააგზავნოთ ფორმულარი.
Здається, на цьому сервері якісь несправності.\n\nЯкщо завантаження не завершується належним чином, будь ласка, зупиніть надсилання запиту і надішліть форму повторно.

აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. kde- ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსname_bar_standard desktop component
Тут можна налаштувати ваш типовий навігатор інтернету. Всі програми kde, які підтримують роботу з гіперпосиланнями, будуть користуватися вказаними тут параметрами. name_bar_standard desktop component

ეს გვერდი შესაძლოა უსაფრთხო არ იყოს. დამატებითი ინფორმაციისათვის გადახედეთ „უსაფრთხოება” ჩანართს.\n\nთქვენ ამ გვერდის გამოძახება უნდა დაამტკიცოთ ან უარყოთ.
Ця сторінка може бути небезпечною. Докладніше про це можна дізнатися на вкладці безпеки.\n\nВам слід підтвердити або заборонити завантаження цієї сторінки.