Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du bist so...
tony, jy is so...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
du bist dran …
jou beurt om te speel...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist mein herz
mein herz
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist schwanger.
jy is swanger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist besoffen!
jy is dronk!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist mein vater
tu tu we tu tu we papa
Last Update: 2018-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist der feuerwehr...
maar u is die brandweerhoof...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gibbs, du bist hier.
gibbs, jy is daar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
barbara, du bist da!
barbara, daar is jy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rammstein song wo bist du
lirieke vir where are you? deur rammstein
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ziva, das bist nicht du.
- ziva, so is jy nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bist du dir sicher, ben?
ben, is jy seker dis wat jy wil hê?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
" auch bist du mein knecht!
jy is steeds my dienaar!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du bist eine große künstlerin.
jy is 'n groot kunstenaar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
du bist die antwort, mein sohn.
jy is die antwoord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bist du fertig mit den zeugnissen
is jy gereed
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei weniger als 13 bist du tot.
minder as 13, en jy's dood
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
du bist ein sehr schönes mädchen;)
pragtige taal
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist das mädchen meiner träume.
jy is die meisie van my drome.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum bist du nach japan gegangen?
hoekom het jy japan toe gegaan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: