Results for fliege translation from German to Afrikaans

denn zu der zeit wird der herr zischen der fliege am ende der wasser in Ägypten und der biene im lande assur,
en in dié dag sal die here vir die vlieë fluit wat aan die einde van die strome van egipte is, en die bye wat in die land assur is;

und gott sprach: es errege sich das wasser mit webenden und lebendigen tieren, und gevögel fliege auf erden unter der feste des himmels.
en god het gesê: laat die waters wemel met 'n gewemel van lewende wesens, en laat die voëls oor die aarde vlieg langs die uitspansel van die hemel.

diese einstellung ermöglicht ihnen, das verhältnis zwischen den bewegungen der maus und den bewegungen des zeigers auf dem bildschirm zu verändern (die einstellungen gelten für alle zeigegeräte, also auch für trackballs und andere.) ein hoher beschleunigungswert bewirkt kräftige bewegungen des mauszeigers auf dem schirm, auch wenn sie das gerät selbst nur wenig verschieben. sehr hohe werte können den mauszeiger geradezu über den schirm fliegen lassen und die kontrolle erschweren.
hierdie opsie laat toe jy na verander die verhouding tussen die afstand wat die muis wyser skuiwe op die skerm en die relatiewe beweging van die fisiese toestel self (wat dalk mag wees 'n muis, volgbal, van sommige ander aanwys toestel.)' n ho wëaarde vir die versnelling sal lei na groot bewegings van die muis wyser op die skerm self wanneer jy slegs maak 'n klein beweging met die fisiese toestel. deur te kies baie hoog waardes dalk mag resultaat in die muis wyser vlieg oor die skerm, maak dit hard na kontrole!