Results for genauso translation from German to Afrikaans

genauso wie... chad mcbride.
dat gedoen het chad mcbride ook.

ich habe ihn mir immer genauso vorgestellt!
ek moes my nou sommer voorgestel het

genauso wie die von bp nach dem vorfall im golf.
net soos met bp, na die voorval in die golf.

aber du legst dich doch genauso mit denen ins bett.
maar jy klim ook met hulle in die bed.

du bist stark und kraftvoll und genauso brauch' ich dich.
jy is sterk en kragtig

ich bin kaputt, aber ich bin wiedergeboren, genauso wie in den videogames.
ek is stukkend maar ek is hergebore, soos in video-speletjies

schluss! wären sie nicht genauso vernagelt wie ich, hätte etwas aus uns werden können.
was u nie nou net so onbevoeg om helder te dink soos ek nie ... dan kon ons seker êrens kom

markieren sie diese einstellung, wenn sie möchten, dass die ausbuchtung bei aktiven fenstern genauso groß ist wie bei inaktiven. das ist bei laptops und bildschirmen mit niedrigen auflösung von vorteil, da hier der zur verfügung stehende platz optimal für den fensterinhalt ausgenutzt werden soll.
kies die opsie indien jy wil hê dat die vaslê borrel dieselfde grootte moet wees op die aktiewe en onaktiewe vensters. hierdie opsie is geskik vir skootrekenaars of lae- resolusie skerms waar jy die hoeveelheid spasie vir die venster inhoud ten volle wil gebruik.

-a, --archive genau wie -dpr --preserve=all --attributes-only nicht die dateidaten sondern nur die attribute kopieren/n --backup[=kontrolle] eine sicherung existierender zieldateien erzeugen -b wie --backup, akzeptiert aber kein argument --copy-contents wenn rekursiv, inhalt von spezialdateien kopieren -d genauso wie --no-dereference --preserve=links
-a, --archive dieselfde as -dr --preserve=all --attributes-only moenie lêer data kopieër nie, slegs die kenmerke --backup[=control] maak 'n rugsteun van elke bestaande bestemmingslêer -b soos --backup maar aanvaar nie 'n argument nie --copy-contents kopieër inhoud van spesiale lêers wanneer rekursief -d dieselfde as --no-dereference --preserve=links