Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selig seid ihr, so euch die menschen hassen und euch absondern und schelten euch und verwerfen euren namen als einen bösen um des menschensohns willen.
salig is julle wanneer die mense julle haat, en wanneer hulle julle verstoot en beledig en jul naam weggooi soos iets wat sleg is, ter wille van die seun van die mens.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und wie es geschah zu den zeiten noahs, so wird's auch geschehen in den tagen des menschensohnes:
en soos dit gebeur het in die dae van noag, so sal dit ook wees in die dae van die seun van die mens:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: