Results for speicherort translation from German to Afrikaans

speicherort
bestemming

speicherort:
stoor ligging:

ungültiger speicherort
ongeldige lengtegraad

datenbank-speicherort
databasis ligging

datei-speicherort:
dokumentasie

speicherort des starters
laaierligging

speicherort für datei:
lêer ligging:

der speicherort konnte nicht geladen werden
kon nie die aksie uitvoer nie

der speicherort, von dem bilder geholt werden
ligging waarvan beelde verkry word

speicherort »%s« konnte nicht angezeigt werden
kon nie ligging '%s' oopmaak nie

der speicherort der datei kann nicht eingebunden werden.
die ligging van die lêer kon nie geheg word nie.

auf den speicherort der datei kann nicht zugegriffen werden.
die ligging van die lêer kon nie geheg word nie.

geben sie den speicherort des anhangs an.@info:whatsthis
@ info: whatsthis

der ausgewählte speicherort für das temporäre abbild bietet nicht genug freien speicherplatz
die gekose ligging vir die stoor van die beeldlêer het nie genoeg beskikbare ruimte vir die skyfbeeld nie

auf den speicherort der datei kann nicht zugegriffen werden, weil er nicht eingebunden ist.
toegang kon nie tot die ligging van die lêer verkry word nie aangesien die nie geheg is nie.

einen gconf-speicherort angeben, an dem die applet-einstellungen gespeichert werden sollen
spesifiseer 'n gconf-ligging waarin die miniprogramvoorkeure gestoor moet word

wählen sie einen speicherort, der bereits von amarok überwacht wird, so wird das album automatisch zu ihrer sammlung hinzugefügt.
as jy na 'n plek aflaai wat reeds deur amarok gemonitor word, sal diealbum outomaties by jou versameling gevoeg word.

der speicherort der bilddatei, die als symbol für den objektknopf verwendet werden soll. falls leer, wird das standardsymbol für das menü verwendet.
die ligging van die beeldlêer wat as die ikoon vir die objek se knoppie gebruik word. indien leeg sal die verstekikoon vir die kieslys gebruik word.

durch kommata unterteilte liste der dns-sd-domänen, die am netzwerk-speicherort »network:///« angezeigt werden sollen.
komma-geskeide lys van dns-sd-domeine wat sigbaar moet wees in die "network:///"-ligging.

der speicherort der .desktop-datei, die den starter beschreibt. dieser schlüssel kommt ausschließlich zum tragen, falls der objekttypschlüssel »object_type« »launcher-object« ist.
die ligging van die .desktop-lêer wat die laaier beskryf. hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "launcher-object" is.