Results for begeistern translation from German to Albanian

ich konnte mich nie für karten begeistern.
unë asnjëherë s'kam mësuar të luaj me letra.

kann ich dich für einen schlammhattan begeistern?
mirëseerdhe...

- etwas, das sie begeistern wird. - was denn?
diçka që jam i sigurt që do ju interesojë shumë.

er und hitler begeistern sich beide für okkulte mächte und teutonische mythen.
ai dhe hitleri ndajnë një pasion për fuqitë e fshehura dhe mitet gjermane.

du wirst begeistern und verblüffen und genug geschäfte für das kommende jahr sichern.
do ja dalësh shkëlqyeshëm dhe do të sigurosh punë për vitin e ardhshëm.

magic ist täuschung. aber täuschung ausgelegt, begeistern, zu unterhalten, zu begeistern.
magjia është mashtrim, por mashtrim i dizenjuar për të argëtuar, inspiruar.

dann könnte ich sie vielleicht für die stellung als meine persönliche sekretärin begeistern? ja.
atëherë ndoshta do të merrnit në konsideratë një pozicion si sekretarja ime përsonale.

es ist wahr, sir, liebe kann noch begeistern das blut pumpt schneller, das herz schlägt höher.
vërtetë, zotëri, dashuria ende mund të frymëzojë gjakun të vlojë, zemra rreh më fortë.

wenn die menschen anfangen, aus ihrem herzen zu leben und das anzustreben, was ihnen entspricht, begeistern sich doch nicht alle für die gleichen dinge.
e dini, kur njerëzit fillojnë të jetojnë për gjërat që u do zemra, dhe të bëjnë ato që duan, ata nuk duan të njëjtat gjëra.