Results for beule translation from German to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Albanian

Info

German

beule

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Albanian

Info

German

'ne böse beule?

Albanian

u perplas shume.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der mit der beule.

Albanian

si të duket ai me atë dhembin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist das die beule?

Albanian

- ketu u godite? - po!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das wird eine mordsmäßige beule.

Albanian

ajo do të fryhet shumë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist das für eine beule?"

Albanian

Ç'është kjo e fryrë në shpinën time, ba?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- wenn das mal keine beule gibt.

Albanian

- kjo la një shtypje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du bekommst eine kleine beule und gibst auf?

Albanian

një pengesë e vogël dhe ti heq dorë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ausser, dass sie 'ne beule in meiner hose verursacht?

Albanian

pervec te tjerave dime qe kerkon te luftoje ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

brand um brand, wunde um wunde, beule um beule.

Albanian

djegie për djegie, plagë për plagë, mbretje për mbretje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast du den planeten gerettet? hast wieder mal 'ne beule?

Albanian

ti je një kokë demë me turi parafango, përsëri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine beule lasse ich durchgehen, aber mir wachsen doch keine zähne nach.

Albanian

do të nxihem një herë ose dy, kur e teproj, por kujton se do të më dalë dhëmb i ri në moshën time?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hole deinen clownscousin und einige haemmer und beule das ding hier aus, baby!

Albanian

meni! eja me kushëririn tënd klloun, merr edhe disa çekanë dhe riparojeni këtë, zemër!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hab 'ne beule am kopf und seh aus wie jemand aus star trek. klar doch.

Albanian

më dukej vetja sikur ndonjë karakter anormal tek star trek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich hab niemanden totgefahren, es ist nur 'ne scheiß-beule, joel.

Albanian

nuk e kam vrarë askë!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

könnten sie einen blick auf meine beule werfen, die auf meinem rücken ist?

Albanian

hej, mund të më shikosh këtë lythë në shpinë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

-ich glaube, ich habe eine beule. -was? eine ziemlich große beule.

Albanian

Është e vërtetë e lehtë të lënduar sup tuaj qitje të shfletim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"mir wurde schnell klar, wenn man hier nur mit einer beule am kopf eingeliefert wird ..." aaaah.

Albanian

usc-ja e kontesë ishte urgjenca më e afërt dhe unë kuptova shpejt që nëse ndodhesh atje vetëm me një goditje në kokë,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- schön beulen.

Albanian

- po, zemer. izoloje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK