Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das steht...
- Është në...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das steht im internet?
- kjo është në internet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das steht im internet.
e pashë në internet, pra...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht dir.
duket bukur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht dir gut.
dukesh shumë bukur kështu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-steht im bericht.
janë të gjitha të shkruara në raportin tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja, das steht fest.
po, absoiutisht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das steht da? nein.
jo, vetëm e kam imagjinuar..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht doch überall!
janë vetëm një tufë tuba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
warte! das steht alles im rezept?
prisni një minutë: është shkruar gjithçka në këtë recetë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es steht im internet!
- Është në internet, dewey!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht dir gut, kleiner.
të shkon, or trim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht auf unserem familienwappen.
kjo shprehje eshte ne trungun e familjes tone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aber das steht unter wasser.
por besoj janë disa nën ujë. - ku shkon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, das steht auch für die lotusblüte.
jo, do të thotë 'zambak uji'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das steht da auf ihrer waffe.
e shkruan në armë...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht doch sogar auf den flaschen.
kështu thonë dhe në shishe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das steht doch in der akte, wieso ...
të gjitha i ke në dosje. nuk dua...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das steht. - also gut. hau rein, bro.
le ta bëjmë, vëlla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht fest. du hast dich fabelhaft gehalten.
ke qenë një dorë e vjetër gjatë shtegut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: