Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daten werden importiert.
duke importuar të dhënat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
elm-daten werden importiert
duke importuar të dhënat elm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
daten werden heruntergeladen koordinaten
ngarkimi i krdonatave
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daten werden jetzt Übertragen.
po transmetoj të dhënat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
outlook-daten werden importiert
duke importuar të dhënat elm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alle daten werden innerhalb von 24 stunden geliefert.
të gjitha të dhënat do të dorëzohet brenda 24 orëve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die daten werden in echtzeit analysiert, und zwar im exabyte-bereich.
të gjitha këto analizohen në kohë reale në një sistem me exabyte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die von ihnen eingegebenen daten werden über eine unsichere verbindung gesendet und können daher von dritten mitgelesen werden.
informacioni që keni shkruar do të përcillet me anë të një lidhje të pasigurt, dhe mund të kontrollohet me lehtësi nga të padëshiruar.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
was langsamer angehen? das sollte kein date werden, nur ein treffen.
- mos i kam iënë syzet aty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soll gedit sicherungskopien der dateien, die gespeichert werden, erstellen? sie können die erweiterung für diese dateien mit der »erweiterung für sicherungskopien«-option einstellen.
aktivizo krijimin e kopjeve të backup për file që ruhen. prapashtesa e file të backup mund të konfigurohet me anë të opsionit "prapashtesa e kopjes së backup".
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting