Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bis später, mein schatz.
shihemi më vonë, zemër!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er rettete über tausend männer, auch den mann, der... der später mein ehemann wurde.
ai shpëtoi miliona burra, përfshirë burrin që unë... atë i cilin sapo të kthehej do të bëhej bashkëshorti im.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist etwas zu spät, mein lieber.
Është pak vonë, mik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da kommst du leider zu spät, mein sohn.
druhem se je vonë, bir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich fürchte, dafür ist es zu spät, mein freund.
më vjen keq, por ajo kohë ka ardhur e ikur, miku im.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die will nur knutschen, von früh bis spät. meine lippen hängen schon in fetzen, siehst du?
sapo te me joshi, me ndalo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: