Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wer entwickelt uns das?
si ta lajmë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wer hat sie entwickelt?
kush e ka krijuar atë formulë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haben den fall entwickelt.
do ta ndërtonim hetimin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du hast das entwickelt? - ja.
- ti e bëre këtë pajisje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gewebe, das ich entwickelt habe.
një rrjetë që e kam bërë vetë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus entwickelt sich das karma.
qëllimi krijon karmën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trotzdem, er entwickelt eine strategie.
edhe sikur të ishte kështu, ai po krijon një strategji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
basisdaten für 2010 – entwickelt werden (
natyra dhe he biodiverziteti biodiverziteti shumë se 17 % e sipërfaqes së përgjithshme të tokës së evropës dhe më
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber so hat es sich nicht entwickelt.
por gjërat nuk dolën ashtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
immerhin hat sie es ja entwickelt, oder?
tie di,ajokrijoiatëdheçdogjë ,apojo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine flüchtlingskrise entwickelt sich an der grenze.
nje krize e refugjateve eshte duke ndodhur ne kufi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das weißt du, du hast es mit entwickelt.
ke punuar për ta krijuar. - hape frizin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich mag nicht wie sich das entwickelt, valentina.
nuk e di nga po shkon e gjithë kjo , valentina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entwickelt für die extrembedingungen einer mars-mission.
e projektuar për mision në mars. projektuar për t'i bërë ballë uljeve në kushte më ekstreme të mundshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
art der anwendung, die entwickelt werden soll, auswählen
zgjidh lloji nga programi nga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die dinge haben sich nicht so gut entwickelt.
por gjerat nuk kane ecur sic duhet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eine enge verbindung zueinander entwickelt, so wie brüder.
nje lidhje me te ngushte, me shume si vellezer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ba'al muss irgendein temporales gerät entwickelt haben.
tani, ba'al duhet ta ketë ndërtuar ndonjë lloj mjeti të përkohshëm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eigens entwickelt, damit wir es nicht entschärfen können.
kjo ishte e ndërtuar enkas që të mos na lejonte ta ç'aktivizonim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
achtung, zentrale, es hat sich zu einer luftverfolgung entwickelt.
vemendje kontrolli, kjo eshte bere tani nje perndjekje ajrore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: