Results for fordert translation from German to Albanian

blut fordert blut.
gjaku kërkon gjak.

er fordert dich heraus.
ai ka pytur për ju.

das fbi fordert mich an?
fbi me do mua? keshtu është.

- er fordert dich heraus.
ai ka pyetur për ty

das fordert seinen tribut.
pra... nuk e mërrë atë taksë.

%s fordert ihre verfügbarkeitsinformationen an.
%s kërkon informacione mbi gatishmërinë tuaj.

der fluch fordert ein opfer.
mallkimi duhet të paguhet.

# er fordert sie nicht heraus
s'ka më sfida

jung, fordert mich nicht heraus!
murg i vogël,mos më provoko...

wie fordert man einen luftangriff an?
si thirret sulmi nga ajri?

nicht so schüchtern, fordert eure belohnung.
mos u bë kokëfortë. kalo përpara, eja të marrësh shpërblimin tënd.

gott fordert von niemandem mehr, als er vermag.
all-llahu askë nuk e ngarkon përtej mundësive të veta.

er fordert die vernichtung von frauen und kindern.
kërkon vrasjen e grave dhe të fëmijëve!

und niemand fordert von mir, dass ich den fall löse.
askush s'po më bën presion për përgjigje.

und der bürgermeister, fürchte ich, fordert ihren kopf.
dhe kam frikë se kryebashkiaku kërkon kokën tënde.

"braut in schwarz fordert ihr 15. opfer."
"nusja me të zeza vret viktimën e tij të 15."

er fordert eine genehmigung für einen not-reset an.
- kërkon leje urgjente për fshirje.

die 7. etage fordert eine gemeinsame einsatzgruppe zum thema irak.
kemi marr detyrë për veprim përbashkët në irak.

liebend gern, aber nicht, wenn der senator meinen kopf fordert.
. epo, do të dëshiroja, dennis, por jo për aq sa senatori më thërret mua që të jem i pushuar nga puna.

er sprach zu ihnen: fordert nicht mehr, denn gesetzt ist.
dhe ai u tha atyre: ''mos vilni asgjë më tepër nga sa ju është urdhëruar''.