Results for friede sei mit dir translation from German to Albanian

German

Translate

friede sei mit dir

Translate

Albanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Albanian

Info

German

friede sei mit dir.

Albanian

paqe për ty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei mit dir, vater.

Albanian

të uroj paqe, baba.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei mit euch.

Albanian

paqja qoftë me ju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei mit euch!

Albanian

paqa qoftë mbi ju!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei mit dir, sohn gondors.

Albanian

u prefsh në paqe, bir i gondorit!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei mit ihnen.

Albanian

paqja le të jetë me ju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei mit dir.

Albanian

atëherë, më vjen keq për ty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei mit euch, jungs.

Albanian

paqja qoftë me ju, djema.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und gott sei mit dir

Albanian

-po, zotëri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der herr sei mit dir.

Albanian

"zoti qoftë me ty."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der friede und die gnade allahs sei mit dir.

Albanian

të uroj paqe dhe allahu pastë mëshirë për ty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er sagte: «friede sei über dir.

Albanian

(ibrahimi) tha: “shpëtimi qoftë mbi ty!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit dir.

Albanian

me ty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

German

- mit dir.

Albanian

- po flas me ty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- mit dir?

Albanian

a te vi ne rome?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"friede sei auf ibrahim!"

Albanian

selam (shpëtim e paqe) pastë ibrahimi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gott sei mit dir, mein junge.

Albanian

zoti të jetë me ty, djali im.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei auf il-yasin!

Albanian

pastë shpëtim iljasi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei über mose und aaron!

Albanian

(përkujtimin) “selamun” - qofshin të mëshiruar musai dhe haruni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei mit euch.

Albanian

zoti me ju ! - gjithashtu zotri..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,859,721,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK