Results for friedens translation from German to Albanian

es ist die zeit des friedens.
kjo eshte kohe paqeje.

er trägt den olivenzweig des friedens.
po mban degën e ullirit të paqes.

eine neue Ära wahren und langen friedens.
një epokë paqeje, një paqe të përjetshme.

ein ort des friedens, der entspannung und ruhe.
një vend paqeje, çlodhjeje dhe qetësie.

und den weg des friedens wissen sie nicht.
dhe nuk e kanë njohur udhën e paqes;

wir waren eine friedens-, keine kriegsmacht.
ne jemi force per paqe , jo lufte.

dann werde ich es um des friedens willen gestatten.
kur do mundësoni hirin e paqes.

das song-reich erlebte eine kurze zeit des friedens.
e kështu perandoria song gëzoi një periudhë të shkurtër paqe.

für sie gibt es die wohnstätte des friedens bei ihrem herrn.
ata do të kenë shtëpinë e shpëtimit te zoti i tyre.

ich strenge mich an und lerne, ein mann des friedens zu sein.
i hodha fuqitë e mia të errta... ..mësova të jetoj në paqe !

bestimmt ist für sie bei ihrem herrn die wohnstätte des friedens.
ata do të kenë shtëpinë e shpëtimit te zoti i tyre.

"des lieben friedens willen sind wir nun in white lake."
"dhe tani janë në liqenin e bardhë, new york.

es ist zeit für den nobelsten nobel preis überhaupt, den friedens preis.
Është koha për nobelin më fisnik nga të gjithë, Çmimi për paqe.

die helfer des teufels holen mich, wenn ich je den pfad des friedens verlasse.
shërbëtorët e djallit do më marin me vete në qoftë se devijoj nga rruga e paqes.

sie wird sämtliche maßnahmen rechtfertigen, die ich zur wahrung des friedens ergreifen musste.
dhe padyshim do ta përdor që ju të merrni masa për të ruajtur paqen.

füllt unsre tempel mit dem prunk des friedens und unsre straßen nicht mit krieg.
rëndofshin tempujt me fjalën e paqes dhe largofshin luftën nga rrugët e qytetit.

allah lädt zur wohnstätte des friedens ein und leitet, wen er will, zu einem geraden weg.
all-llahu thërret në shtëpi të paqes dhe udhëzon në rrugë të drejtë kë do ai.

maschinen des friedens die uns in eine neue ruhmreiche Ära von reichtum und wohlstand für unser land führen!
duke na bërë neve të ditur për këtë epokë të re të lavdishme... të pasurisë dhe përparimit të shtetit.

gott, ruft zur wohnstätte des friedens, und er leitet, wen er will, zu einem geraden weg.
all-llahu thërret në shtëpi të paqes dhe udhëzon në rrugë të drejtë kë do ai.

die tugend zu preisen, damit alle den geist der liebenswürdigkeit und demut ehren und die herrschaft ewigen friedens genießen.
për të lartësuar virtytin, në mënyrë që të gjithë duhet t'i gëzohemi shpirti i mirësisë dhe butësisë dhe se ata duhet të gëzojnë një mbretërim të paqes së përjetshme.