Results for gesundheitsschutz und sicherheit ... translation from German to Albanian

am arbeitsplatz waren alle gegen ihn.
në punën e vet, të gjithë njerëzit u bashkuan kundër tij.

"wir bieten schutz und sicherheit..."
ju ofrojmë shpëtim dhe siguri, ushqim dhe strehim.

«geht hinein in frieden und sicherheit.»
(ju thuhet): “hyni në to me përshëndetje dhe të siguruar (prej frikës)”.

"tretet hinein in frieden und sicherheit!"
(ju thuhet): “hyni në to me përshëndetje dhe të siguruar (prej frikës)”.

wir bieten schutz und sicherheit, essen und zuflucht.
ju ofrojmë shpëtim dhe siguri, ushqim dhe strehim.

Über exklusive belieferung und sicherheit. für 1o.ooo dollar.
diçka për transportim ekskluziv dhe sigurim për $10,000 dollar.

der sie nach hungern speiste, und sicherheit nach furcht gewährte.
i cili i ushqen (ngop) ata nga uria dhe i siguroi nga frika.

"wir bieten schutz und sicherheit, essen und zuflucht."
nuk ka infektim këtu. ju ofrojmë shpëtim dhe siguri, ushqim dhe strehim.

"keine kontamination, schutz und sicherheit, essen und zuflucht."
ushqim dhe strehim, shpëtim dhe siguri ... - s'ka infektim.

durch tägliche uplinks steht ihr roboter stets in verbindung mit usr... und wird so zum perfekten begleiter am arbeitsplatz oder zu hause.
roboti juaj i ri... do të jetë gjithmonë në kontakt me usr-n. dhe do të jet një shok i përkryer për biznes dhe për punë shtëpie.

tja, todd arbeitete vor einem jahr, 12 wochen und einem tag am arbeitsplatz neben mir, als er die schöne jamie im fitnessstudio traf.
ne vaktin tim, kur ishim në telashe, drejtori ta rrihte kokën me pallën e tij. fiton ajo.

wenn wir also zum schluss kommen, dass es für die sicherheit am besten ist, euch auf unserem planeten kein asyl mehr zu gewähren,
të pyes, nëse në fund konstantojm që është në interes siguria jonë që t'ju shkurtojm azilin në planetën tonë...

zusammen mit dem demographischen druck kann die sinkende sozioökologische stabilität eine neue dimension in die debatte um umwelt und sicherheit einbringen, da konflikte um knapper werdende ressourcen sich zu
kjo, bashkë me presionet demografike dhe uljen e elasticitetit socio-ekologjik, mund të shtoj një dimension të ri të debatit për mjedisin dhe sigurinë, si konflikti rreth resurseve të pakta mund të intensifikohet

eine gesundheits- und sicherheits mitteilung:
kjo është shpallje për shëndetin dhe sigurinë e komunitetit.

ich rief ihre schwester am arbeitsplatz an, mr. lowery, dem music makers music store, aber sie weiß auch nicht mehr als wir, wo marion ist.
ne shtepi nuk pergjigjet njeri. i telfonova motres ne pune... te "dyqani i krijimit te muzikes"

jetzt haben wir nicht nur unser ressourcen management system, sondern auch ein produktions management system. beide können leicht computerautomatisiert werden, um effizienz, nachhaltigkeit und sicherheit zu maximieren.
tani, ne nuk kanë vetëm tonë sistemi i menaxhimit të burimeve ... por edhe një sistemi i menaxhimit të prodhimit ... dy prej të cilave janë lehtësisht të kompjuteri automatizuar ... për të maksimizuar efikasitetin, ruajtjes dhe të sigurisë.

und warum ist leicht zu verstehen, da die sonne jeden tag aufging und sicht, wärme und sicherheit mit sich brachte und den menschen vor der kalten, blinden, mit raubtieren gefüllten dunkelheit der nacht rettete.
dhe është e thjeshtë për ta kuptuar pse pasi çdo mëngjes dielli do të lindte, duke sjellë pamje, ngrohtësi dhe siguri, duke shpëtuar njeriun nga i ftohti e verbëria, nga errësira e natës mbushur me grabitqarë.

ein verstärkt integrierter ansatz dieser art würde auch einen rahmen für die messung von fortschritten im weiteren sinne und die grundlage für kohärente analysen zu mehreren politischen zielsetzungen bilden.höhere ressourceneffizienz und -sicherheit kann erreicht werden – zum beispiel durch eine umfassende, lebenszyklusweite ansatzweise, welche die gesamten umweltauswirkungen von produkten und aktivitäten umfasst.
sidoqoftë, ndarja e plotë mbetet sfidë, veçanërisht për amvisëritë. kjo tregon qëllimin jo vetëm për të përmirësuar më tutje proceset e prodhimit, por gjithashtu të ndryshohen modelet e konsumit, për të reduktuar presionet në mjedis.