Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gut. nur los.
ok, mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also gut, nur sie.
në rregull, vetëm ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- na gut, nur zu.
Çfarë problemi ke, ti më prishe murin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- na gut... nur ein kurzes trinkspiel.
shumë dinake. sepse pas kësaj ai më tha të provoja një palë sytjena dhe unë doja thjesht ta ndihmoja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, finde ich gut. nur weiter so.
mirë, ishte gallatë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na, gut. nur bist du so verdammt hässlich.
në rregull, por je shumë i keq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schon gut, schon gut. nur keine panik.
nuk është asgjë, mos u trembni!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gut, nur wenn die rechtabteilung eine... - ich verstehe.
mirë por nëse ligjërisht...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gut. nur mal sehen, ob ich sie richtig verstanden habe.
kështu që, prit të shoh, nëse e kam kuptuar mirë këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naja, uh, vielleicht sind sie normal und gut, nur außenseiter, weißt du?
ndoshta ata janë normal dhe të mirë, vetëm të huaj, më kupton?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schon gut. nur hättest du mir nicht erst acht stunden davor sagen müssen, dass wir eine party geben, schatz.
s'ka gjë, por do duhej të më tregoje 8 orë më herët që do kemi një festë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: