Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heilen wir das.
le ta rregullojmë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann sie heilen.
mund t'i kuroj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wird das land heilen.
ajo do të shëroj tokën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wird ihn das heilen? nein.
- kjo do e shërojë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die beilagen heilen krebs.
shoqërueset e kuruan kancerin. ky është problemi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heilen die krebs oder was?
shërojnë kancerin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vielleicht kann man es heilen.
nuk ka asnjë kurë, apo jo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre wunden heilen mit der zeit.
me kalimin e kohës plagët e tua do të shërohen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke, ich kann dich heilen.
kështu që mendoj se... mund të të bëj mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-wir bemühen uns, sie zu heilen.
- i mjekojmë. përpiqemi t'i shërojmë, t'i kurojmë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich soll kranke und verletzte heilen.
qëllimi im është të shëroj lëndimet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann ihren körper heilen, max.
mund ta shëroj trupin e saj, maks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie versucht immer noch mich zu heilen.
dhe tani te njejten gje ben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wegschneiden wäre tödlich, es heilen leicht.
nëse e heqim, trupi vdes. por është më e lehtë për ta kuruar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du, dass du sie heilen kannst?
a mendon se mun da sherosh atë
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir werden sie heilen können, argus.
- do të jemi të aftë ta kurojmë, argus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der vorsatz geht über das bloße heilen hinaus.
synimi jonë vazhdon më tej vetëm me shërimin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie möchte mich von meiner emotionalen unerreichbarkeit heilen.
gjithashtu është e bindur që mund të më shpëtoj nga emocionet e mia të paarritshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, richtig, euch Ärzten geht's nur ums heilen.
si jo...ju doktorëve ju intereson thjesht ti kuroni
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere seelen werden heilen, aber diese narben werden bleiben.
sepse mendjet tona do të shërohen, por këto shenjat kurrë nuk do të largohen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: