Results for hier! fertig translation from German to Albanian

ich bin hier fertig.
unë e mbylla.

sind wir hier fertig?
e lejmë me kaq?

wenn er hier fertig ist.
kur të mbarojë punë këtu.

gut, wir sind hier fertig.
në rregull. mbaruam punë këtu.

- nein, du bist hier fertig.
- jo, ti do e lësh me kaq. - pushoni!

die machen uns hier fertig.
na shkatërrojnë.

geht. ich mach das hier fertig.
shko! unë do ta përfundojë këtu.

im grunde sind wir hier fertig.
shiko, nëse nuk je i interesuar për detajet në lidhje me gjykimin, atëherë kemi mbaruar!

alles ist hier, fertig geladen.
- si është adresa? - o, e di.

- na schön, wir sind hier fertig.
në rregull, e lëmë me kaq.

ich bin mit dem ganzen hier fertig.
unë... kam mbaruar me gjithë këtë.

- ich mache hier fertig und geh ins bett.
do mbaroj këtu dhe do shkoj për gjumë.

ich glaube, ich bin hier fertig, ma'am.
mendoj se perfundova ketu, zonje

wenn ich hier fertig bin, komme ich und hole dich.
pasi të ndërtohen shinat do të vij tek ti.

ich werde nicht gehen. - sie sind hier fertig.
- nuk do të shkoj asgjëkundi.

gut, wenn du's so willst, dann sind wir hier fertig.
nëse do kështu, atëherë mendoj se kemi mbaruar.

wenn wir hier fertig sind, sprengst du den laden in die luft.
c 4 ""dinamitë "" kur të mbarojmë këtu, dua të mos ngelë gjë në këmbë.

bevor wir das hier fertig machen, habe ich noch einige fragen.
tani, para se të mbarojmë, më duhet të të bëj ca pyetje .

wenn ich hier fertig bin .. - wir finden ein haus in new orleans.
kur të mbaroj punë këtu... në të dy do të kemi një shtëpi në nju orlins.

ich werde durch diese tür gehen, sobald ich hier fertig bin.
do të dal nga dera kur të jem gati.