Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich pups dir ins gesicht!
po, do të të pjerdh në fytyrë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oder ich spritz dir ins gesicht.
- kudo në shtëpinë tënde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
still oder ich schieße dir ins gesicht!
të lutem... -qepe ose do të të qëlloj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schlag dir ins gesicht mit meinem schwanz.
do të të qëlloj në sy me trapin tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mach ihn auf, sonst schieß ich dir ins gesicht.
- sa për të qeshur, po mendoja të njëjtën gjë. - hape. - kam frikë se nuk e hap dot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine krummen touren, sonst schieß ich dir ins gesicht.
shpresoj se nuk po tallesh me mua, kështu, kris?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hörst du mich gefahr? ich lach dir ins gesicht. ha ha ha!
rrezik,ha.un i buzeqesh rrezikut ne sy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn du dich bewegst, stechen wir dir ins gesicht.
nëse leviz, do të çahësh në fetyrë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gib mir einen grund, dir ins gesicht zu schießen.
bëje. më jep një arsye për të të qëlluar në fytyrë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und ich wollte mich über dich lustig machen. wollte dir ins gesicht lachen.
doja të tallesha me ty të të qeshja para syve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als ich dich rausgezogen hatte, sah ich dir ins gesicht. du sahst aus wie katherine.
kur të nxorra jashtë, të shikova në fytyrë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denn ich verspreche dir, ich haue dir eine rein.
sepse të premtoj që do të ta tregoj qejfin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wegen einer schnepfe, die nicht die klasse hat, dir ins gesicht zu sagen, dass schluss ist.
për një vajzë e cila nuk ka aq mirësjellje sa të ndahet me ty personalisht?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: