Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich hoffe, das mixtape gefällt dir.
shpresoj të të pëlqej kaseta me këngë të përziera që të bëra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe es gefällt dir?
une mendoj se ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, es gefällt dir hier.
- shpresoj të të pëlqejë këtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, es gefällt euch.
shpresoj që t'ju pelqejë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das gefällt dir?
- poo, është ndryshe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das gefällt dir?
- të pëlqen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoffe, dein zimmer gefällt dir.
besoj se të pëlqen vendi ynë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, das hilft dir weiter.
shpresoj të të ndohmojë kjo gjë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe das ist ok.
shpresoj të mos e kesh problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, das funktioniert.
shpresoj që kjo të funksionojë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich hoffe das beste.
por shpresoj për më të mirën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, das war es wert.
-do ishte mire qe kjo t'ja vlente per dicka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe etwas für dich gemacht, ich hoffe, es gefällt dir.
të kam bërë diçka. shpresoj të të pëiqejë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses geschenk gefällt dem önig.
një dhuratë që një mbret do ta vlerësonte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es gefällt dir.
të pëlqen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gefällt dir das?
ah!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gefällt dir anesa
a e pëlqen
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- es gefällt dir ?
- të pëlqej?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gefällt dir etwas?
shikon gjë që të pëlqen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-das geschenk gottes.
si? - dhurata e zotit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: