Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin auch dein leben
ylli jem me gijth
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dein leben.
të jetës tënde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dein leben.
jetën tënde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hab dein leben gerettet.
të shpëtova jetën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für dein leben
e bëri për ty
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leb dein leben.
jetoje jetën!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ist dein leben.
jotja është jeta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hab echt dein leben ruiniert.
të shkatërrova jetën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behalt dein leben.
jeto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das hier ... dein leben.
në këtë... jetë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dein leben retten.
po të shpëtojë jetën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"schätze dein leben?"
"buzëqeshi jetës" ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dein leben ist kostbar.
jeta jote është e vlefshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist also dein leben?
pra keshtu qenka jeta jote!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich werde dir dein leben wieder wegnehmen.
hajde, luaj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles gute für dein leben.
të dëshiroj jetë të shkëlqyer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann wird dein leben besser!
mbase ai të jep një jetë më të mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruder, renn um dein leben!
vëlla, vrapo për jetën tënde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das hat dich dein leben gekostet.
ajo e derdhura mund te te heqe jeten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"schätze dein leben." - was?
"buzëqeshi jetës" .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting