Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin froh, euch alle zu sehen.
jam i lumtur që po ju shoh të gjithëve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lennox will euch sehen.
lenoksi kërkon t'ju takojë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will euch hier nicht noch mal sehen!
mos më dilni më përpara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will euch beide nicht zusammen sehen.
nuk ju dua pranë ju të dyve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will euch töten. euch alle.
dua t'ju vras, të gjithëve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der könig will euch sehen.
- mbreti do që t'ju shohë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich mach euch alle!
thitheni!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will euch alle hier unten haben.
ju dua të gjithëve këtu poshtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hasse euch alle.
duhet të lëvizim pak me më kujdes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich liebe euch alle!
ju dua të gjithëve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin nur froh, dass alle endlich sehen was für ein wunderbarer mensch ich bin.
jam i lumtur që më në fund e keni kuptuar që jam një qënie njerëzore e jashtëzakonshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er will euch sofort in seinem büro sehen.
do që t'ju shohi në zyrën e tij menjëherë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
von euch allen. ich will eure hände sehen.
unë dua ti shoh duart tuaja!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gut. ich will euch beide...
-bukur, doja të të thoja që ju të dy...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
euch alle!
ju vramë të gjithëve!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
endlich sehen wir auch mal eine andere ecke der welt.
ja dolëm më në fund, të shohim pjesë të tjera të botës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich will euch das leben retten.
-po mundohem t ju shpëtoj jetën!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will euch da nicht mit reinziehen.
vetëm nuk dua t'ju përfshij juve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich will euch helfen, sie zurückzuholen.
dhe unë do të të ndihmoj që ta marrësh përsëri, nëse mundem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aber ich will euch gar nicht töten.
por unë nuk do t'ju vras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: