Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich habe seit über eineinhalb jahren mit keinem geschlafen.
s`kam fjetur me mashkullin më shumë se një vjet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gut. es ist eineinhalb jahre her.
pra jemi një vit e gjysmë më parë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie holen dich vor jack dempsey's in eineinhalb stunden ab.
do vijnë të të marrin përballë barit të xhek dempsit pas një ore e gjysmë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ihnen fehlten noch eineinhalb jahre.
dhe ishe afër asaj, po të kishe edhe një vit e gjysmë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in eineinhalb stunden kommt sie von der arbeit. sie hat nachtschicht im krankenhaus.
sepse nuk ekziston, sepse magazinimi i zezakëve të vdekur nuk është puna ime, prandaj nuk e pe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. o'dwyers eigene tochter starb eineinhalb jahre nach mir.
vajza e z. o'duajer, vdiq një vit e gjysmë pas meje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die struktur im gehirn, der sich hippokampus nennt, welche das wiederabrufbare gedächtnis verschlüsselt, fängt erst an sich zu entwickeln mit eineinhalb jahren und ist erst zu einem sehr viel späteren zeitpunkt vollkommen ausgebildet.
por, struktura në tru e cila është quajtur hippocampus ... i cili kodon kujtesë ... as nuk fillojnë të zhvillohen plotësisht deri në një vit e gjysmë ... dhe nuk është e zhvilluar plotësisht deri shumë vonë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: