Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
henoch, methusalah, lamech,
enoku, methusalehu, lameku,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
methusalah war hundertsiebenundachtzig jahre alt und zeugte lamech
metuselahu jetoi njëqind e tetëdhjetë e shtatë vjet dhe i lindi lameku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kain soll siebenmal gerächt werden, aber lamech siebenundsiebzigmal.
në rast se do t'i merret hak kainit shtatë herë, lamekut do t'i merret hak shtatëdhjetë herë shtatë".
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich habe keine angst vor wundern, sohn des lamech!
unë s'i kam frikë mrekullitë, bir i lamekut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lamech aber nahm zwei weiber; eine hieß ada, die andere zilla.
dhe lameku mori dy gra: emri i njërës ishte ada dhe emri i tjetrës cilah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
henoch aber zeugte irad, irad zeugte mahujael, mahujael zeugte methusael, methusael zeugte lamech.
dhe enokut i lindi iradi; iradit i lindi mehujaeli; mehujaelit i lindi methusaeli dhe mathusaelit i lindi lameku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin der sohn lamechs!
unë jam biri i lamekut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: