Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle männer sind weg.
të gjithë burrat kanë ikur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine männer sind weg.
së pari, vëllau im është i vdekur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
männer sind wie hunde!
po, meshkujt janë qenër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle männer sind hier gelandet
të gjithë burrat janë këtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine männer sind schwach.
njerëzit e tu janë të dobët!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diese männer sind gemein!
më vrave ndjenjat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aber die männer sind bereit.
por njerëzit janë gati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wie viele männer sind da?
këtu, strehimi. ishte një strehim i vjetër nga lufta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
16 einsatzfähige männer sind reingegangen.
16 ushtarë po hyjnë tani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeanne, die männer sind erschôpft.
- njerëzit janë të rraskapitur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- unsere männer sind noch draußen.
- por të tanët janë akoma jashtë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die männer sind nun voll des weines.
njerëzit janë të dehur!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
500 männer sind gestorben, du arschloch.
500 burra vdiqën trap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die männer sind meine einzige angelegenheit.
burrat këtu janë e vetmja gjë që është puna ime.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bis ich erkannte, wie jämmerlich männer sind.
deri kur mësova sesa patetikë janë meshkujt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle männer sind entweder arschlöcher oder loser.
cdo mashkull që takoj është ose pallë ose dështak. po xheremia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die männer sind gleich hier. ich bitte sie.
ju lutem, ata janë afër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diese 300 männer sind meine persönlichen bodyguards.
keta 300 njerez perbejne garden time personale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diese männer sind eindeutig nicht al-qaida.
këta njerëz duket qartë që nuk janë al kaeda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle männer sind das, wenn sie feuchte möglichkeiten bekommen.
sepse të gjithë burrat kanë dobësi, kur bërballen me një rast të lagësht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: