Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kann ich nicht, tut mir leid!
nuk mund t'i telefonoj kasit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht. tut mir leid.
nuk mundem, më vjen keq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! das kann ich nicht schreiben!
dymbëdhjetë vrasje për një muaj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da kann ich nicht machen. es tut mir leid.
nuk mund të bëja gjë, më vjen keq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann ich nicht noch mal durchmachen, tut mir leid.
nuk mund ta bëjë këtë përsëri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das wusste ich nicht. tut mir leid.
me fal,nuk e dija qe ishte xhaja yt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht. es tut mir leid, gwen.
s'mundem, më fal, guen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr kann ich dir nicht geben.
jo,15 është më i madhi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mehr kann ich mir nicht leisten.
Është gjëja më e mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr kann ich dir dazu nicht sagen.
vetëm kaq mund t'ju them për momentin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein, oskar, mehr kann ich nicht tun.
- jo, oskar, nuk mund të bëjë më shumë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr kann ich nicht tun. nicht für lange.
Është gjithçka që mund të bëj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tut mir leid.
-më vjen keq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- tut mir leid .
- kërkoj faije!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kann ich ihnen helfen, miss? oh, tut mir leid.
- mund tju ndihmoj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- warum nicht? tut mir leid, aber ich kann nicht.
ne nuk jemi, kjo nuk është...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tut mir leid, das kann ich nicht machen.
më vjen keq, është e pamundur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tut mir leid, aber das kann ich nicht machen.
më vjen keq, por s'mundem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es tut mir leid, mit geld kann ich nicht viel anfangen.
më vjen keq, unë kam shumë të vogël të përdorur për të para.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tut mir leid, ich kann nicht mehr.
nuk mundem më kështu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: