Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nennen sie den namen des ...
tani më thuaj emrin e...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie nennen sie "den vernichter".
- ata e quajnë "shkatërruesja".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was ist mit dem da? den nennen sie den sheriff der central avenue.
Çfarë mendon për atë njeriun, që e bënë sherif në rrugën e gjashtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der mann, der kommt, nennen sie "den schlächter". er ist der verstoßene, der sohn des schaitan, sohn des teufels.
e thërrasin kasapi , është biri i satanait, biri i djallit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die version des begrüßers (%s) stimmt nicht mit der version des dienstes überein. vermutlich haben sie gerade gdm aktualisiert. starten sie den gdm-dienst oder den computer neu.
versioni i greeter (%s) nuk përputhet me versionin e daemon. ka mundësi që sapo keni kryer një përditësim të gdm. rifillo daemon e gdm ose rinis kompjuterin.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die version des auswählers (%s) stimmt nicht mit der version des dienstes (%s) überein. vermutlich haben sie gerade gdm aktualisiert. starten sie den gdm-dienst oder den computer neu.
versioni i chooser (%s) nuk përputhet me versionin e daemon (%s). ka mundësi që sapo keni kryer një upgrade të gdm. rifillo daemon e gdm ose rinis kompjuterin.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: