Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicht so gut
ski
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich fühl mich nicht so gut.
unë nuk ndihem edhe aq mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermute, nicht so gut.
jo aq mirë, mendoj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nicht so gut.
- jo aq mire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich fühle mich nicht so gut.
nuk ndihem mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann nicht so gut.
meqë paska qënë kështu, jo shumë e mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sehe ich nicht so.
- unë nuk pajtohem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann fühlte ich mich nicht so gut.
atëherë nuk ndihem aq mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich kann nicht so gut albanisch sprechen
unë nuk mund të flas shumë mirë shqip
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin nicht so gut darin wie du.
unë... s'do ta bëj. s'jam i zoti sa ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- das seh ich nicht so.
- oh, s'ma merr mendja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh. nicht so gut, was?
jo dhe aq mirë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber das ist nicht so gut.
kjo nuk është gjë e mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war nicht so gut, um sie zu zeichnen.
nuk isha kurrë aq i mirë sa për ta vizatuar marion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein albanisch ist nicht so gut
shqipja ime nuk është aq e mirë
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei dem werde ich wohl nicht so gut abschneiden.
nuk mendoj se jam shumë mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mir geht's nicht so gut.
- ti ke marrë flakë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tracy ging's nicht so gut.
trejsi nuk po ndihej mire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ehrlich gesagt, nicht so gut.
jo shumë mirë, në të vërtetë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihm half das nicht so gut, aber uns.
për atë nuk funksionoj. por ne e përdorim mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: