Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am abend vorher.
u ndryshua mbrëmë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
am abend ihres geburtstags.
natën e ditëlindjes së saj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
am abend des unfalls, ja.
naten e aksidentit, po.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da war eine Überraschungsparty am abend?
kishte një festë surprizë atë natë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du essen am abend
çfarë doni të hani
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir fliegen am abend nach london.
do fluturojmë për në londër nesër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vielleicht ein besuch später am nachmittag.
ndoshta do të kalojmë më vonë, sot pasdite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er hat es früher oft am abend gespielt.
dua ta dëgjoj përsëri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich weiß nicht, was ich am abend koche.
nuk e di ç'do bëj për drekë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber vettius' männer kämpfen später am tage.
deri më tani vetëm njerëzit e vetios luftojnë - në mesditë. - kur dielli djeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am abend vorm rennen findet ein fahrertreffen statt.
dhe ndoshta, ju kujtohet se mua më pëlqejnë numrat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am abend der premiere von "stolz der nation"
nata e premierËs "krenaria e atdheut"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am abend haben wir feuer gemacht und kartoffeln gebraten.
në mbrëmje poqem patate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am abend des kampfes legen wir die stadt der sünde lahm.
atë natë do të fikim dritat në të gjithë qytetin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als ihm am abend die edlen, schnellen pferde vorgeführt wurden,
(kujtoje) kur atij (sulejmanit), një pasdite iu paraqiten atllarët (kuaj të dalluar),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am abend vor dem flug stellten sie uns eine falle und erschossen ihn.
një natë pas fluturimit , ne ishin sulmuar dhe ai ishte vrarë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am abend schlagen wir unser camp auf. jetzt könnt ihr ausruhen.
do shtrojme kampin ketu sonte... qe te relaksohemi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du es heute bleibenlassen, den jungen zu treffen am abend?
a mund të mos e shohësh atë djalin sonte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein küchengarten, der am tag nach kräutern duftet... und am abend nach jasmin.
një kuzhinë në një kopsht që vjen era bar gjat ditës... jasmine në mbrëmje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der einzige zaubertrank, der was bringt, ist ein schnäpschen am abend, sagt er.
dhe se, c'faredo filtri ben, e hedh ne fund te dites.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: