Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nun versuchst du, wie alle missetäter, deine geschichte umzuschreiben.
të gjithë fajtor. po fallsifikon historinë tënde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
einen befehl umzuschreiben ist eine sache, ihn zu verbreiten eine andere.
ri-shkrimi i një urdhëri është një gjë, shpërndarja diçka tjetër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ähm, er bringt sie dazu, alles mehrmals gegen zu prüfen, und auch wenn man die neuesten nachrichten in dem moment, in dem man sie erfährt, veröffentlich will, bringt er einen dazu, alles umzuschreiben, bis es perfekt ist.
um, ai te bën ti kontrollosh gjërat dy here ose tre, dhe ti do qe t'i nxjerrësh lajmet menjëherë ne momentin qe i ke, dhe ai te bën t'i rishkruash derisa te jete perfektë,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: