Results for vorhang translation from German to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Albanian

Info

German

vorhang.

Albanian

pastaj perdet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhang auf.

Albanian

erdhi koha e spektaklit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhang auf!

Albanian

koha e shfaqjes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

blöder vorhang!

Albanian

hej! perde budallaqe!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhang bewegt sich.

Albanian

perdja lëvizi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhang nummer 3!

Albanian

kënaqu me spektaklin!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der vorhang bewegte sich.

Albanian

hajd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der vorhang geht gleich auf.

Albanian

a e kupton se sa shpejtë do filloj showi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ah, zieht den vorhang hoch!

Albanian

ah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

exeunt omnes, ende, vorhang!

Albanian

dalin të gjithë, fundi, mbyllet perdja!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der vorhang, der war da unten.

Albanian

- si-- perdja. - Çfarë? - perdja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein eiserner vorhang teilt europa

Albanian

një perde e hekurt bie mbi europën lindore

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

niemand gelangt hinter den vorhang.

Albanian

dhe askush nuk mund t'i afrohet "prapa perdes".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

warum fiel der vorhang nicht eher?

Albanian

pse nuk e mbylle më shpejt atë perde të mallkuar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber in 30 minuten geht der vorhang auf.

Albanian

por duhet të kthehemi për 30 min në shfaqje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

maggie, wickle den vorhang um dich rum.

Albanian

megi, shfrytëzo perden që të mbulohesh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(patrick) vorhang auf, die show kann beginnen.

Albanian

koha për shfaqje në apollo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hinter einem beweglichen vorhang. - ein wasserfall.

Albanian

- ujvara.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

also, conor. du springst jetzt in diesen vorhang.

Albanian

ok, koner, dua qe te kercesh ne kete perdhen ketu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst staunen, was du hinter dem vorhang findest.

Albanian

do të mahnitesh nga ajo që do të gjesh prapa perdes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,458,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK