Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was soll das werden?
- Çfarë don të thuash?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was soll das werden?
- Ç'po bën?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was soll das denn werden?
Çfarë po bëni?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
007, was soll das werden?
007, çfarë dreqin po bën?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was soll das denn werden?
ja ku është. -dera është e mbyllur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(mike) was soll das werden?
vota është e lakueshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frank, was soll das werden?
frenk, çfarë bën?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was soll das werden? - unterricht.
-po jap mësim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey leute, was soll das werden?
-ku e keni fjalën?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was soll das? was soll das werden?
- Çfarë po bën?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was soll das!
Ç'bënë ashtu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey. hey, hey, hey! was soll das werden?
Çfarë jeni duke bërë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was soll das?
- cili është problemi yt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dass das zwischen uns tiefer ging.
Çfarëdo që ishte ajo midis nesh, ishte e thellë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dass das zwischen uns noch lebendig war.
që ishte akoma gjallë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das zwischen ihr und mir...
Çfarë ndodhi ndërmjet meje dhe asaj...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pete, ich hätte dir das erzählen müssen, das zwischen uns.
pit, është dashur të tregoj për ne të dy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das zwischen lende und rippen herauskommt.
e që del nga kurrizi i shpinës dhe dërrasa e gjoksit.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: