Results for wieso bist du so translation from German to Albanian

wieso bist du so dick?
si ka mundësi që je kaq e shëndoshë?

- wieso bist du so klug?
- si u bëre kaq i zgjuar ti?

wieso bist du so abweisend?
- pse po sillesh kështu?

- wieso bist du so früh auf?
- pse je ngrit kaq herët?

wieso bist du hier?
në rregull? si erdhe këtu?

- wieso bist du hier?
përse ke ardhur? s'e di përse kam ardhur.

und wieso bist du nur so rot?
pse je kaq i kuq?

wieso bist du angekettet?
pse je i lidhur me zingjir? qetesi!

wieso, bist du verärgert?
pse? u mërzite?

wieso bist du jetzt so zu mir
pse je keshtu me m

- wieso bist du so gemein zu mir?
- pse je kaq i keq me mua?

- bitch, wieso bist du so schnell?
bushtër, pse je kaq e shpejtë? bëja vrapim në shkollën e mesme.

wieso bist du schon hier?
pse je këtu kaq herët?

- wieso bist du so ein idiot? - ja.
pse sillesh si idiot?

- wieso bist du mir gefolgt?
- përse më ndoqe?

wieso bist du mit drei beinen so schnell?
si ia bën, që vrapon kaq shpejt me tre këmbë?

wieso bist du denn schon wach?
Ç'po bën zgjuar?

quintus, wieso bist du aufgestanden?
kuintus, përse u ngrite?

- wieso bist du noch am leben?
mos...? a mund te me shpjegosh se si ka mundesi qe je gjalle?

wieso bist du auf einmal so besorgt um mich?
papritur interesohesh se cfare do te me ndodhi.