Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie haben uns gefunden.
ata e kanë gjetur!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben uns.
manin është më keq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben uns gesucht und gefunden!
tani jemi të gjithë bashkë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben uns abgesprochen.
ne kordinuam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben gefunden, was wir suchten.
e gjetëm atë që kërkonim. -Çka gjetët ashtu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir haben uns ausgesprochen.
me deivid jemi shumë mirë, thjesht humbi aeroplanin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doch wir haben uns vorbereitet.
jemi përgatitur për këtë kërcënim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben uns geirrt, kien.
ne kemi bërë gabim, kien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie? wir haben uns verlaufen.
duhet t'i kishe vrarë në dasëm kur e kishe mundësinë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hi, wir haben uns verlaufen.
-ej, e kemi humbur fare rrugën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben uns alles anvertraut.
kishim besim tek njëri-tjetri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben uns alle verrannt. nein.
- të gjithë u çorjentuam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir haben uns sorgen gemacht.
- ne u shqetësuam shumë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das glaub ich nicht! sie haben uns gefunden.
na gjetën!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wir haben uns nicht verlaufen.
por ne s'kemi humbur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fin, wir haben uns gestern gestritten.
fin, ne jemi fjalosur mbrëmë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- boss, wir haben uns darum gekümmert.
shef, jemi përpjekur të mos ndodhë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir haben uns solche sorgen gemacht.
diku në det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben uns gefunden. schaut nur, sie haben uns gefunden! sie haben uns gefunden!
ata na gjetën, shiko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: