Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufden koch.
سأراهن على الأسود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aufden kaiser.
نخب الأمبراطور !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ..dreh dich aufden rücken und...
والفك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und erlegte sie ihm aufden kopf. volltreffer.
ثم وضعه على رأسه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aufden trüben, grünen wassern der tannes.
فى المياه المتعكرة الخضراء فى نهر تانيس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zielt aufden, der am nächsten an euch dran ist.
اقتل الهدف القريب منك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nichtvergessen, 'ne münze aufden teller zu legen.
.تأكد من ترك ثمن المكالمة في المطفأة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schreib meinen namen nicht selbst aufden grabstein.
لا تدع أحداً آخر يكتب اسمي على قبري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hat dich deine mutter als baby mal aufden kopffallen lassen?
هل أسقطتك امك على رأسك و أنت طفل رضيع؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aufwunsch deines vaters sollst du mit mir aufden olymp zurückkehren.
لأطلب منك بأسم (زيوس) بالرجوع الى (اولمبس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das konto aufden bahamas, wo das geld versteckt werden sollte?
هذا رقم الحساب فى الباهاما والتى سيحول لها النقود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vor einem jahr hat er ein paar casinos aufden cayman~inseln erledigt.
منذ عام أفلس عدة كازينوهات في جزر " الكايمان"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kann der, kann dein rechtsanwalt dafür sorgen, dass ich aufden stuhl komme? scheiße!
أتظن محاميك بإمكانه إبعادي عن الكرسي الكهربائي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir können alle identifizieren, bis aufden eines cowboystiefeis, größe 43 von "justin boots".
لا أعتقد أن هناك أكثر من نعل واحد مقاس10من حذاء رعاة البقر عالي الرقبة الذي ينتجه مصنع جاستن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und das tat ich. aufder scheune schnallte ich ihm die riesigen flügel aufden rücken. sie waren aus papier, leim und seiden-schlüpfern, ... die wir geklaut hatten.
ففعلت وبنيت تلك الأجنحة الورقية وألصقتها بالغراء وكانت تبدو غبية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die logenleute aufdie kartengeber, die saalleute aufdie logenleute, die makler aufdie saalleute, die schichtbosse aufdie makler, der casinomanager aufdie schichtbosse, ich aufden casinomanager, und das auge über uns aufuns alle.
و أمين الصندوق يراقب الموزعين و مراقب الصالة يراقب أمين الصندوق و المشرفون يراقبون المراقبين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir waren in einer karambolage aufder 53.
- نحن كنا في إصطدام دراجتين في 53.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: