Results for auswirkungen translation from German to Arabic

finanzielle auswirkungen
(جيم) الآثار المالية

lebensverändernde auswirkungen.
تضمن تغيير الحياة

- das hat auswirkungen.
ولابد أن هذا له تأثير عليكِ

auswirkungen der krise
آثار الأزمة

was sind die auswirkungen?
ما هي العواقب؟

die auswirkungen der sparpolitik
تأثيرات التقشف

das wird auswirkungen haben.
سيكون هذا صعبا

ja, es hatte auswirkungen.
أجل.

- und ihre auswirkungen mitangesehen.
وجرّبتُ تأثيرها.

auswirkungen der atomaren strahlung
55/121- آثار الإشعاع الذري

alle handlungen haben auswirkungen.
كل الاعمال لها نتائج

den auswirkungen politischer spenden?
و تأثير التبرعات السياسية ماذا، اه، ماذا

- was auswirkungen haben könnte.
-وهذا ما من شانه التأثير

- ah, ein detail ohne auswirkungen.
ليس هناك داع للتفاصيل

auswirkungen auf das ganze dorf hat.
.... تؤثر على القرية بأكملها

und zum teufel mit den auswirkungen?
وسحقاً للعواقب ؟

- die menschen spüren die auswirkungen.
الناس يشعرون بالتأثيرات أنا أشعر بخير

auswirkungen der besonders bedeutsamen empfehlungen
2 - تأثير التوصيات الجوهرية

das hätte auswirkungen auf die weltwirtschaft.
أجل سوف يؤثر على عالم الإقتصاد كله

auswirkungen auf andere haben könnte?
أنت لم تهتم برأيي من قبل