Results for beibehalten translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

beibehalten

Arabic

إبقاء

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

^beibehalten

Arabic

^محافظة

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

kurs beibehalten.

Arabic

- اكمل البرنامج وزود السرعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- kurs beibehalten.

Arabic

-استعد لهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ausgabe beibehalten

Arabic

استمر في نفس العرض

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufstellung beibehalten.

Arabic

حافظوا على التشكيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& einrichtung beibehalten

Arabic

& قبول التشكيل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- standardorbit beibehalten.

Arabic

-أمرك يا سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

den rhythmus beibehalten!

Arabic

إستمروا فى العمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& beibehalten: am zeilenende

Arabic

ك هو عند end من سطر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

absolute zeiten beibehalten

Arabic

حافظ على التوقيتات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bewährtes soll man beibehalten...

Arabic

إذا لم يتم كسر ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

absolute zeiten beibehalten?

Arabic

حافظ على التوقيتات الدولية ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

skaliert (proportionen beibehalten)

Arabic

مكبرة ، و إبقاء الأبعاد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nur identische metadaten beibehalten

Arabic

أبق فقط البيانات العليا المتطابقة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurs beibehalten, alter freund.

Arabic

لا تتوقف يا رفيق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er will die spannung beibehalten.

Arabic

-يريد إبقائي في اللعبة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aus gründen der abwärtskompatibilität beibehalten

Arabic

تُرك للدعم الرجعي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich musste die panik beibehalten.

Arabic

لقد اصابني الرعب للتحكم بالمركبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du kannst das nicht beibehalten!

Arabic

لا تستطيع أن تبقي الأمر هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,135,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK