Results for besessener translation from German to Arabic

wie ein besessener.
بقلق شديد.

du bist ein besessener.
أنت مهووس!

besessener, wahnsinniger idiot!
أحمق , سفيه , مجنون وغبى.

ein besessener der schlimmsten art.
إنه شيطان مجنون من أسوء الأنواع.

du hast gekämpft wie ein besessener.
أنت تقاتل مثل شخص مسكون بالشياطان

- was nutzt ein besessener leichnam?
-ما فائدة حيازة جثة؟

anscheinend sind sie noch besessener als whitehall.
من الواضح أنهم مَهْوُسُون بذلكَ أكثر من (الوايت هول)

an dem abend spielte ich wie ein besessener.
في تلك الليلة قدمت عرضاً من أروع ما يكون

nachdem du gestorben bist, ist er noch besessener.
أصبح أكثر هوساً

er ist ein von ungeistern besessener (dibbuk).
(إنه (ديبوك

sie gucken mich an, als wäre ich ein besessener fan.
انتي تنظرين الي كأني معجب مهووس

du bist dank der gnade deines herrn kein besessener .
( ن ) سبق الكلام على الحروف المقطعة في أول سورة البقرة . أقسم الله بالقلم الذي يكتب به الملائكة والناس ، وبما يكتبون من الخير والنفع والعلوم . ما أنت -أيها الرسول- بسبب نعمة الله عليك بالنبوة والرسالة بضعيف العقل ، ولا سفيه الرأي ، وإن لك على ما تلقاه من شدائد على تبليغ الرسالة لَثوابًا عظيمًا غير منقوص ولا مقطوع ، وإنك -أيها الرسول- لعلى خلق عظيم ، وهو ما اشتمل عليه القرآن من مكارم الأخلاق ؛ فقد كان امتثال القرآن سجية له يأتمر بأمره ، وينتهي عما ينهى عنه .

leonid arbeitet wie ein besessener. alles ist bestens.
(ليونيد) يعمل كرجل ممسوس كلشيءعلىمايرام .

du bist durch die gunst deines herrn kein besessener .
( ن ) سبق الكلام على الحروف المقطعة في أول سورة البقرة . أقسم الله بالقلم الذي يكتب به الملائكة والناس ، وبما يكتبون من الخير والنفع والعلوم . ما أنت -أيها الرسول- بسبب نعمة الله عليك بالنبوة والرسالة بضعيف العقل ، ولا سفيه الرأي ، وإن لك على ما تلقاه من شدائد على تبليغ الرسالة لَثوابًا عظيمًا غير منقوص ولا مقطوع ، وإنك -أيها الرسول- لعلى خلق عظيم ، وهو ما اشتمل عليه القرآن من مكارم الأخلاق ؛ فقد كان امتثال القرآن سجية له يأتمر بأمره ، وينتهي عما ينهى عنه .

das einzige, wovon er noch besessener war... waren twinkies.
أكثر شيء كان مهووساً به بعد قتل الزومبي، هو البحث عن (توينكي)

er ist viel eher ein gruseliger kleiner blasser und besessener freak.
أو احتمال أكبر مهووس منقط الوجه

sie kroch in ihn, bis er nur noch aus besessener hingabe bestand.
تلك التي تستهلك منه كل افكاره و تحوله إلى مخلوق اخر مهوس بالولاء لها

du siehst nicht wie ein vom teufel besessener, kaltblütiger mörder aus.
لا تبدو أشرس من الجحيم أو قاتلاً لعيناً وحشياً

denkst du, es ist gesund, dinge wie ein besessener zu sammeln?
أتظنين أنه أمر صحياً الولع بجمع الأشياء؟

ich bin nie jemanden begegnet, der besessener von seinem körper war als twila.
لم أعرف أحدًا مهووس بجسده قط كـ(تويلا)