Results for demnach translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

demnach

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

demnach, folglich.

Arabic

إنّها كـ لذلك, أو كتلميح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und sie demnach auch.

Arabic

ولهذا السبب فانت مثلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was geht demnach vor?

Arabic

مالذي يحدث إذاً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach bist du wahnsinnig.

Arabic

و هذا يجعلك مجنونة المجانين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist demnach wahrscheinlicher?

Arabic

أخبرينى بما هو أرجح فى رأيك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- und demnach auch für sie.

Arabic

- وبالتبعية ، لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist demnach dein manager.

Arabic

هل هذا مدير أعمالك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er war demnach ihr nachbar?

Arabic

إذاً لقد كان جارك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- demnach streichle ich nur sie.

Arabic

-إذن أنا ألمسكِ أنتِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach ist es eine art fingerabdruck.

Arabic

لذا فهي نوعا ما مثل البصمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach geht es ihr wieder gut?

Arabic

هل يعني هذا أنها بخير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- demnach haben sie eine strategie?

Arabic

إذاً فلديهم ستراتيجية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach bekommt er dieselben bedingungen.

Arabic

لذا بنفس الشروط المٌُطبقة لمصلحة الإنصاف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

boomer gebärt demnach unser kind?

Arabic

..هل ستقوم (بومير) بحمل طفلتنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach erinnern sie sich an meine frau.

Arabic

أجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wollen sie demnach der kirche beitreten?

Arabic

إذن ، هل ترغب في الإنضمام للكنيسة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er war demnach grundehrlich. - (jane): ja.

Arabic

إذا ، كان ذلك يتصاعد و يتصاعد نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die frage war demnach bloß, wer wen tötet.

Arabic

بعد ذلك، كانت بمثابة قضية: من قتل من

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach hat er eine tiefe abscheu vor müttern.

Arabic

إنه يمقت الأمهات بشدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach beträgt der lohn 0,3 prozent des verkaufspreises.

Arabic

هذه الوثائق تخص "نايك". ذلك يعني أن الأجور تصل الى ثلاثة أعشار من واحد بالمائة من سعر التجزئة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,034,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK