Results for durchblutung translation from German to Arabic

German

Translate

durchblutung

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

durchblutung

Arabic

تروية دموية

Last Update: 2015-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

keine durchblutung.

Arabic

لا التواء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- meine durchblutung stockt.

Arabic

-إنني أفتقد للدوران

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- das regt die durchblutung an ?

Arabic

من أجل دورتها الدموية؟ - تماماً-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

deutliche durchblutung der retina.

Arabic

أوعـية شبكية العين تـضخ الدم بشكل جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wir müssen die durchblutung steigern.

Arabic

يجب أن نزيد ضغط الدماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das kann nicht gut für die durchblutung...

Arabic

-و ذلك ليس جيدا للدورة الدموية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

durchblutung, nervenenden, fühlt sich warm an.

Arabic

مجرى للدم، نهايات، عصبية .رقيق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich sehe eine verminderte durchblutung des rückgrats.

Arabic

أرى تناقص في التروية الدموية بالعمود الفقري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es ist eine kombination aus adrenalin und toller durchblutung.

Arabic

هذا مزيج من الأدرينالين و سرعة فى الدورة الدموية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nitro wäre da gefährlich. viagra verbessert die durchblutung.

Arabic

الحبوب الزرقاء تحسن تدفق الدم إنها موسعة لأوعية الدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hier steht, das passt zu einem plötzlichen versagen der durchblutung.

Arabic

يقول هنا أن هذا يتفق مع خسارة مفاجئة من التداول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die einfachste verbindung zwischen magenschmerzen und schlaflosigkeit ist eine schlechte durchblutung.

Arabic

أقرب إحتمال ما بين ألم المعدة والأرق هي مشاكل بالدّورة الدّموية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das ist zu eng. ihr müßt mir für den stunt nicht die durchblutung stoppen.

Arabic

لا توثق إحكامه نحن نصور خدعة في فيلم ، لا توقف دورتي الدموية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das ist gut für die durchblutung und unsere antwort muss immer kurz und knapp sein.

Arabic

ويبقي اجوبتنا على نفس الموضوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

denn je länger die hand da drin bleibt, desto mehr schaden wir seiner durchblutung.

Arabic

لأنه كلما طالت مدة بقاء يده هنا، كلما ساء الدوران لديه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

basierend auf totenflecke und durchblutung, würde ich auf mehrere stunden nach dem tod schätzen.

Arabic

وبناء على لون البشرة وتدفّق الدمّ، سأقدر أنّها كانت عدّة ساعات بعد الوت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diese wohnung hält einen auf der hut, bringt die durchblutung auf trab und verlängert die lebenszeit.

Arabic

هذا المكان يبقيك مستعداً يزيد تدفق دمك و يزيد فترة حياتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- wenn eine verstopfung in der oberen eingeweidearterie ist, könnte das die durchblutung zu seinem darm unterbinden.

Arabic

إذا كان هناك إنسداد ،في الشريان المعلاقي العلويّ فبوسعه إعاقة شريان الدّم إلى أمعائه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sein schnaps ist nicht dafür gemacht, um die durchblutung zu fördern sondern um ihm zu helfen, sich an die schönsten momente des lebens zu erinnern.

Arabic

"أنّ نبيذه لم يستخدمه للجروح و الكدمات.. بل لكيّ يتذكر ، ذكريات الماضى الجميلة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,906,601,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK