Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an die flak.
انهم سوف يقذفون هذه القاعدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- flak oder jäger?
- جهاز المدفعيه ام المقاتلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
macht die flak klar.
إلى مدفع الرشاش هيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danke, miss flak. ich...
--شكراً، آنسة فلاك، أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
flak! 12 uhr, gleiche höhe.
مضاد للطائرات !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist die flak, die fliegerabwehr.
هذة نيران أرضية نيران مضادة للطائرات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
junior, achte auf die flak!
إحذر يا (جونيور) من هذا المدفع المُضاد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die flak hat noch nicht geschossen.
البطاريات الأمريكية المضادة للطائرات ! لم تطلق طلقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir benutzen die flak als artillerie.
بالمدافع المضادة للطّائرات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nach abwurf versuche ich der flak auszuweichen.
لوك) ، بعد الاسقاط سأجرب نمطا) مُراوغا لأتجنب مضاد الطائرات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die flak soll nur auf raketen mit kurs auf die flotte zielen.
لدينا قذائف ثلاثية الأهداف تتقدم تجاه الأسطول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, du wunderkind, hier ist andrea flak. wie geht es?
أنا أندريا فلاك، كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
easy, wir müssen von vorn angreifen! tief, damit uns ihre flak nicht erwischt.
إنتظر يا (إيزي) علينا التخلص من رأسه برويه كي لاتضربنا أسلحتهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der divisionsgefechtsstand der flak am zoo-bunker meldet, es seien nur 10 bis 12-cm-geschütze.
مضادات الطّائرات قرب حديقة حيوان بونكير ...التقارير انهم على بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%{appname}-flake-objektname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: