Results for gedenken translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

im gedenken an

Arabic

من أجل ذكراهم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist zum gedenken.

Arabic

هذا يوم تذكاري .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in stillem gedenken an

Arabic

font color = "# 80ffff" لذكرى محبة فابيان فيونير 1947

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und deiner viel gedenken .

Arabic

« ونذكرك » ذكرا « كثيرا » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was gedenken sie zu tun?

Arabic

إذن ما نيتكَ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"in gedenken an skippy"?

Arabic

في ذكرى رحيل (سكيبي)"؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

in gedenken an mike nichols

Arabic

"في ذكرى (مايك نيكولز)"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- da steht "zum gedenken".

Arabic

بالإضافة, أنا أعرف تقريباً مئة (جينا)‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und was gedenken sie zu tun?

Arabic

ماذا ستفعل بهذا الشأن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- im gedenken an eleanor hook...

Arabic

في ذكري (الينور هوك)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gedenken sie, mal ein konzert...

Arabic

ربما يمكنه أن يرعى الحفل الموسيقى هنا بالقرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gedenken wir seiner in frieden.

Arabic

! دعونا ننعاه في سلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du weiß, um dem tag zu gedenken.

Arabic

تعرفي.. للاقرار باليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- um rex van de kamp zu gedenken...

Arabic

"الطبيب "ريكس فان دي كامب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

im gedenken an elizabeth jean scott

Arabic

تخليداً لذكرى "أليزابيث جين سكوت"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

lasst uns still seiner gedenken.

Arabic

لذلك فلنخفض رؤوسنا لحظة صمت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nun was gedenken sie jetzt zu tun?

Arabic

الآن قـُضي الأمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- in gedenken an polly ann bonham.

Arabic

-لذكرى (بولي آن بونهام ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich beschmutze das gedenken an kareem said.

Arabic

لقد جلبتُ العار لذِكرى (كريم سعيد)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zum gedenken in liebe fÜr irene butterman

Arabic

"ذكرى المحبه لأرين بوتر مان "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,969,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK