Results for gefreundeten translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

gefreundeten

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

es grüßen euch timotheus, mein gehilfe, und luzius und jason und sosipater, meine gefreundeten.

Arabic

يسلم عليكم تيموثاوس العامل معي ولوكيوس وياسون وسوسيباترس انسبائي.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

grüßet herodian, meinen gefreundeten. grüßet, die da sind von des narzissus gesinde in dem herrn.

Arabic

سلموا على هيروديون نسيبي. سلموا على الذين هم من اهل نركيسوس الكائنين في الرب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe gewünscht, verbannt zu sein von christo für meine brüder, die meine gefreundeten sind nach dem fleisch;

Arabic

فاني كنت اود لو اكون انا نفسي محروما من المسيح لاجل اخوتي انسبائي حسب الجسد

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

grüßet den andronikus und den junias, meine gefreundeten und meine mitgefangenen, welche sind berühmte apostel und vor mir gewesen in christo.

Arabic

سلموا على أندرونكوس ويونياس نسيبيّ المأسورين معي اللذين هما مشهوران بين الرسل وقد كانا في المسيح قبلي.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe einen gefreundet, der ein team gründen will, wenn du magst.

Arabic

لقد طبعت ملصقاً لشخص يريد أن يكون فريقاً إذا كنت مهتماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,864,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK