Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelesene daten
البيانات التي قُرأت منذ الوصل
Last Update: 2010-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
& gelesene artikel löschen nach:
حافظ عليه قراءة:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aufbewahrungsfrist für gelesene nachrichtenexpire messages after %1
انهِ صلاحيّته قراءة رسائل بعدexpire messages after% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
für jedes gelesene buch gab's ein eis. ich war sehr dick.
وكنت أحصل على مثلجات مقابل كل كتاب أقرأه، ولهذا كنت طفلاً بديناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sutter cane ist zufälligerweise der am meisten gelesene schriftsteller des jahrhunderts.
سوتير كان صادف أن كَان... هذا القرنِ أقَرأَ مُؤلفُ على نحو واسع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe versucht, es zu googeln, aber das gelesene hat mich nur verschreckt.
- اوه, ياللهي, لا, انتي لا عليكِ شكرا لك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also, wenn sie mein gelesenes wissen wollen, er sagt die wahrheit.
لو ودتتِ قراءاتي لردة فعله ، فإنه يقول الحقيقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: